L’épisode des Pèlerins d'Emmaüs, rapporté par l’évangéliste Luc (24:13-35), a été traité différemment par Véronèse et Rembrandt. Ces deux tableaux célèbres sont exposés au musée du Louvre.

Les Pèlerins d'Emmaüs inv 146 Paolo CALIARI, dit VÉRONÈSE Vers 1559
Denon 1er étage salle 711
Cette œuvre de jeunesse, première représentation d'un repas biblique dans la carrière de Véronèse (1528-1588) est construite comme une scène de théâtre incluant des portraits de personnages contemporains.
Denon 1er étage salle 711
Cette œuvre de jeunesse, première représentation d'un repas biblique dans la carrière de Véronèse (1528-1588) est construite comme une scène de théâtre incluant des portraits de personnages contemporains.
Une famille patricienne de Venise assiste, avec ses domestiques et ses chiens, au souper d'Emmaüs au cours duquel deux disciples, identifiés par la tradition à Luc et Cléophas, reconnaissent le Christ ressuscité à la fraction du pain. En mêlant intimement, comme dans un grand nombre de ses créations, le divin et le terrestre, Véronèse entend mettre l'accent sur l'humanité du Christ et introduire le sacré dans la vie quotidienne.
« Mais, voyez, ce même jour deux d’entre eux faisaient route vers un village distant de Jérusalem d’environ onze kilomètres [et] nommé Emmaüs, et ils conversaient entre eux de toutes ces choses qui étaient arrivées. Or, comme ils conversaient et discutaient, Jésus lui-même s’approcha et se mit à marcher avec eux ; mais leurs yeux étaient empêchés de le reconnaître. Il leur dit : “ Quelles sont ces questions que vous débattez entre vous tout en marchant ? ” Et ils s’arrêtèrent, le visage triste. » - Luc 24:13-35
Voir la suite de l'article ici
Voir la suite de l'article ici